Identité & patrimoine

Connaitre et reconnaitre.

Après une brève existence entre 1765 et 1769, la période de (ré)ouverture de l’Université de Corse en 1981 constitue à elle-seule une symbolique forte en matière d’identité et de culture. Plus de trente ans après, cette orientation, loin de se démentir, est toujours aussi forte. Il s’agit de reconnaitre et de connaitre le patrimoine de la Corse, qu’il soit matériel ou immatériel, et d’en tirer une dynamique d’enseignements, de recherche, d’innovation et de créativité au sein de l’Université, au service de la Corse et au-delà. L’Université de Corse cultive en effet une approche ouverte de l’identité corse. La plus méridionale des Universités françaises, située au cœur du monde méditerranéen, fait montre d’une diversité culturelle assumée, source d’ouverture.

Patrimoine culturel et bâti.

Langue corse

La filière d’études corses (elle comporte une licence et un master) a été mise en place dès la réouverture de l’Université en 1981. Elle a généré de nombreux diplômés spécialistes de la langue et/ou du patrimoine corses qui constituent aujourd’hui, par exemple, les acteurs principaux de l’enseignement de la langue et culture corses dans les établissements scolaires en Corse.

La langue corse connait des variantes selon les localités. De la différence naissant la richesse, l’Université de Corse propose un lexique français / corse, accessible en ligne, qui a la particularité de lister les variantes locales d’un même mot. L’originalité de cette banque de données sur la langue corse est aussi de s’appuyer sur des sources d’information orales, via une enquête de terrain auprès de locuteurs corsophones natifs. Ce programme repose sur une collaboration Université de Corse / CNRS / Collectivité Territoriale de Corse. Il se développe actuellement dans le cadre du Laboratoire Lieux, Identités, eSpaces et Activités (CNRS / Université de Corse).

Projet Identités, cultures : les processus de patrimonialisation

Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses (M3C)

La M3C met à disposition de tous plus de 5 000 documents de toute nature (ouvrages, films, photos…) relatifs à la Corse d’hier et d’aujourd’hui, collectés par nos chercheurs et ingénieurs.

Elle participe ainsi au développement et à l’enseignement de la langue et de la culture corses, à la préservation des fonds culturels de la Corse ou encore à la valorisation du patrimoine archéologique, historique, paysager et littéraire de la Corse.

Cette base de données est accessible via une médiathèque en ligne, ouverte à tous et totalement gratuite sur m3c.universita.corsica.

Fonds corse de la bibliothèque universitaire

Parfait complément de la Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses, le fonds régional de la bibliothèque universitaire donne accès à plus de 5 000 ouvrages, plus de 950 thèses ou mémoires, plus de 1 000 brochures, 175 titres de périodiques et de nombreuses partitions. L’ouvrage le plus ancien disponible à la bibliothèque, La Historia di Corsica nella quale si narrano tutte le cose seguite dache si comincio habitare, date de 1594 !

S’adressant aussi bien à un public généraliste que plus spécialisé, le fonds corse, comme l’ensemble de la bibliothèque, est ouvert à tous gratuitement. En partenariat avec la Bibliothèque Nationale de France, une partie de notre fonds patrimonial régional est disponible en ligne via Gallica.

Inventaire du patrimoine bâti corse

En 2013-2014, l’Université de Corse, en partenariat avec la Collectivité Territoriale de Corse, a mené un travail conséquent d’inventaire du patrimoine bâti corse. L’étude de 135 communes a permis la réalisation de 6 660 fiches d’inventaire illustrées par près de 50 000 photos !

Cet inventaire a permis d’offrir une vue d’ensemble des caractéristiques architecturales des aires d’étude liées à leur contexte historique, économique et géologique. Des projets de valorisation du patrimoine ont également été imaginés comme la création d’une mallette de jeu.

Les résultats de cet inventaire ont été présentés via une exposition itinérante en Corse. Ils sont désormais accessibles en ligne à travers la Médiathèque Culturelle de la Corse et des Corses et la base de données nationale Mérimée.

Gymcorsu, la méthode d’apprentissage du corse en ligne

Gymcorsu, ce sont des cours de langue corse en ligne dans les deux parlers cismunticu (nord) et pumunticu (sud), issus du partenariat entre l’Université de Corse et la plateforme Gymglish. Ce dispositif dispense des leçons élaborées par les enseignants de l’Université de Corse.

La méthode d’adaptative learning de Gymcorsu s’adresse aux personnes ayant déjà des bases, qui souhaitent appronfondir la pratique écrite et orale, ou encore qui comprennent la langue corse sans la parler vraiment. Les locuteurs passifs peuvent ainsi, grâce à Gymcorsu, progresser à leur rythme dans des phases d’apprentissage évolutives, avec corrections immédiates et explicatives.

Culture

La diffusion de la culture est une préoccupation majeure de l’Université de Corse. Au centre du dispositif, la programmation culturelle du Spaziu universitariu Natale Luciani et ses 50 rendez-vous par an : des concerts, des pièces de théâtre et des conférences. Ces manifestations sont ouvertes à tous et proposées à des tarifs très attractifs (entrée gratuite pour les étudiants, 10€ pour le grand public) et disponibles en rattrapage vidéo.

Un groupe musical constitué d’étudiants et soutenu par l’Université, A Pasqualina, a également été créé. Il perpétue les paghjelle, chant polyphonique traditionnel corse classé par l’UNESCO au patrimoine culturel immatériel de l’humanité.

Chaque année, l’Université de Corse participe aux Journées nationales des Arts et de la Culture dans l’Enseignement Supérieur. Arts plastiques, audiovisuels, musique, danse, cinéma… Ces journées mettent en lumière la diversité de l’offre culturelle et artistique de l’Université de Corse. Des conférences permettent également d’échanger sur la place accordée à l’art et la culture en Corse.

Sport.

Musée virtuel du football bastiais

Dans le cadre d’une opération interministérielle dédiée à l’Euro 2016, la Ville de Bastia et l’Università di Corsica ont créé un musée virtuel autour de la passion du football à Bastia. Une collecte publique a accueilli plus de 300 personnes permettant de réunir près de 800 pièces numérisées (fanions, écharpes, maillots…) et une cinquantaine de témoignages. Une sélection de pièces sera mise à disposition du Musée National du Réseau Joconde du Ministère de la Culture.

Pour visiter le Musée Virtuel du Football Bastiais, rendez-vous sur musee-foot.bastia.corsica.

Partenaire du Restonica trail

Ancrée dans son territoire et engagée dans le développement socio-économique de l’Ile, l’Université de Corse est partenaire du « Restonica Trail » , course majeure qui attire plus de 600 participants chaque année en Corse. Au-delà d’un soutien promotionnel et logistique, une collaboration plus large sur le thème des sports de nature se traduira prochainement par l’organisation conjointe d’un salon.